Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg vil ikke forsøge at beskrive hvor ondt det gjorde.
German[de]
Ich will nicht versuchen, den Schmerz zu beschreiben.
Greek[el]
Δεν θα επιχειρήσω να σας περιγράψω τον πόνο.
English[en]
I will not attempt to describe the pain.
Spanish[es]
No trataré de describir el dolor que sentí.
Finnish[fi]
En yritä kuvailla, miten kipeältä tuntui.
French[fr]
Je n’essaierai même pas de vous décrire la douleur que je ressentis.
Croatian[hr]
Ne mogu vam opisati tu bol.
Italian[it]
È inutile descrivere il dolore che sentii.
Japanese[ja]
その痛さといったら言いようがありませんでした。
Korean[ko]
그 고통은 이루 말할 수 없는 것이었다.
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke prøve å beskrive hvor vondt det gjorde.
Dutch[nl]
Ik zal niet proberen de pijn te beschrijven.
Portuguese[pt]
Não vou nem tentar descrever a dor.
Slovenian[sl]
Ne morem vam povedati kako to boli.
Swedish[sv]
Jag kan inte beskriva vilken smärta jag kände.
Ukrainian[uk]
Я навіть не буду старатись оповідати вам біль.