Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد للمحارب الحصول على سيفه
Bulgarian[bg]
Воинът има нужда от меча си.
Czech[cs]
Bojovník musí mít svůj meč.
Danish[da]
Krigeren behøver sværdet.
Greek[el]
Ο πολεμιστής πρέπει να έχει το σπαθί του.
English[en]
The warrior must have his sword.
Spanish[es]
El guerrero debe tener su espada.
Estonian[et]
Võitlejal peab olema ta mõõk.
Finnish[fi]
Soturin on saatava miekkansa.
French[fr]
Le guerrier doit avoir son épée.
Hebrew[he]
הלוחם חייב להשיג את חרבו.
Croatian[hr]
Ratnik mora imati svoj mač
Hungarian[hu]
A harcosnak szüksége van a kardjára.
Indonesian[id]
Setiap pejuang harus memiliki pedang.
Italian[it]
Il guerriero deve avere la sua spada.
Macedonian[mk]
Борецот мора да го има својот меч.
Polish[pl]
Wojownik musi mieć miecz.
Portuguese[pt]
O guerreiro tem de ter a sua espada.
Romanian[ro]
Războinicul trebuie să-şi aibă sabia.
Slovak[sk]
Bojovník musí mať svoj meč.
Slovenian[sl]
Vojak mora imeti svoj meč
Serbian[sr]
Ratnik mora imati svoj mač.
Swedish[sv]
" Krigaren måste ha sitt svärd.
Thai[th]
นักรบทุกคนต้องมีดาบ
Turkish[tr]
Savaşçının kılıcı olmalı.