Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى من يتحدث ؟
Bulgarian[bg]
С кой приказвай той?
Czech[cs]
S kým mluví?
Greek[el]
Σε ποιον μιλάει;
English[en]
Who is he talking to?
Spanish[es]
¿Con quién está hablando?
Estonian[et]
Kellega ta räägib?
Finnish[fi]
Kenen kanssa hän puhuu?
Hebrew[he]
עם מי הוא מדבר?
Hungarian[hu]
Kivel beszél?
Italian[it]
Con chi sta parlando?
Japanese[ja]
誰 と 話 し て い る ?
Portuguese[pt]
Quem é no telefone?
Romanian[ro]
Cu cine vorbeşte?
Serbian[sr]
S doktorom.
Turkish[tr]
Kimle konuşuyor bu?