Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това заключение не е оспорено от Германия.
Czech[cs]
1 Smlouvy o ES. Tento závěr nebyl Německem napaden.
Danish[da]
De tyske myndigheder har ikke anfægtet denne konklusion.
German[de]
Diese Schlussfolgerung wurde von Deutschland nicht angegriffen.
Greek[el]
Το συμπέρασμα αυτό δεν αμφισβητήθηκε από την Γερμανία.
English[en]
The German authorities have not contested that conclusion.
Spanish[es]
Alemania no se opuso a esta conclusión.
Estonian[et]
Saksamaa ei ole seda järeldust vaidlustanud.
Finnish[fi]
Tätä päätelmää Saksa ei vastustanut.
French[fr]
L’Allemagne n’a pas contesté cette conclusion.
Hungarian[hu]
Németország nem vitatta ezt a következtetést.
Italian[it]
Le autorità tedesche non hanno contestato questa conclusione.
Lithuanian[lt]
Dėl šios išvados Vokietija neprieštaravo.
Latvian[lv]
Šo secinājumu Vācija neapstrīdēja.
Maltese[mt]
Din il-konklużjoni ma ġietx aċċettata mill-Ġermanja.
Dutch[nl]
Deze conclusie is door Duitsland niet betwist.
Polish[pl]
Wniosek ten nie został zakwestionowany przez władze niemieckie.
Portuguese[pt]
As autoridades alemãs não contestaram esta conclusão.
Romanian[ro]
Această concluzie nu a fost contestată de Germania.
Slovak[sk]
1 Zmluvy o ES. Nemecko uvedený záver nespochybnilo.
Slovenian[sl]
Nemški organi tej ugotovitvi niso nasprotovali.
Swedish[sv]
De tyska myndigheterna har inte rest några invändningar mot denna slutsats.