Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأفضل طريقة للاقتراض تكون بالتعاون مع الحكومة المحلية بحيث تندرج القروض في الخطة الإجمالية لتنمية الاقتصاد، ولا تقتصر على حلول لحالات معيَّنة تجري خارج الاستراتيجيات المرسومة
French[fr]
Le meilleur moyen de tirer parti de ces prêts est de collaborer avec l'administration locale afin que ceux-ci puissent servir les objectifs généraux de développement économique au lieu de constituer des solutions ponctuelles qui ne tiendraient aucun compte des stratégies existantes
Russian[ru]
Наиболее оптимальной практикой является выделение таких ссуд по согласованию с органами местного самоуправления, с тем чтобы эти ссуды использовались для реализации общего плана развития экономики, а не в качестве "специальных" механизмов в обход имеющихся стратегий
Chinese[zh]
提供这些贷款的最佳方式是与地方政府合作,以便贷款能用于促进经济发展的全面计划,而不成为绕过现有战略的特定解决办法。