Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн търговия на дребно, свързани с предварително записана цифрова медия, включваща комютърни игри и видеоигри,ринг тонове, тапети, скрийнсейвъри, цифрови музикални файлове и графики, видео, филми, мултимедийни файлове, живи екшън програми, филми и анимация в областта на видео игрите, и компютри игри
Czech[cs]
Služby on-line a klasických maloobchodních prodejen zaměřené na nahraná digitální média zaměřená na počítačové hry a videohry, vyzváněcí tóny, tapety, spořiče obrazovky, digitální hudební soubory a grafiku, videa, filmy, multimediální soubory, živé akční programy, hrané filmy a animace v oboru videoher a počítačových her
Danish[da]
Onlinedetail- og detailbutikssalg af indspillede digitale medier med computerspil og videospil, ringetoner, baggrundsbilleder, pauseskærme, digitale musikfiler og grafik, videoer, film, multimediefiler, liveactionprogrammer, spillefilm og animerede film inden for videospil og computerspil
German[de]
Online-Einzelhandelsdienstleistungen und Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften in Bezug auf bespielte digitale Medien mit Computerspielen und Videospielen, Klingeltönen, Hintergrundbildern, Bildschirmschonern, digitalen Musikdateien und Grafiken, Videos, Filmen, Multimediadateien, Live-Actionprogrammen, Spielfilmen und Zeichentrick im Bereich Videospiele und Computerspiele
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και καταστημάτων λιανικής πώλησης επί γραμμής με προεγγεγραμμένα ψηφιακά μέσα όπως παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνίδια, ήχους κλήσης, ταπετσαρίες, προγράμματα προφύλαξης οθόνης, ψηφιακά αρχεία μουσικής και γραφικά, βίντεο, ταινίες, αρχεία πολυμέσων, προγράμματα ζωντανών παραστάσεων, κινηματογραφικές ταινίες, και κινούμενες εικόνες στον τομέα των βιντεοπαιχνιδιών και των παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Online retail and retail store services featuring pre-recorded digital media featuring computer games and video games, ring tones, wallpapers, screensavers, digital music files, and graphics, videos, films, multimedia files, live action programs, motion pictures, and animation in the field of video games and computer games
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en línea y en tienda de medios digitales pregrabados de juegos informáticos y videojuegos, tonos de llamada, fondos de escritorio, salvapantallas, archivos de música digital y gráficos, vídeos, películas, archivos multimedia, programas de acción en directo, películas cinematográficas y animación en materia de videojuegos y juegos informáticos
Estonian[et]
Järgmiste kaupade sidus jaemüük ja jaemüük kauplustes: eelsalvestatud digisalvestusvahendid, nimelt helinad, taustapildid, ekraanisäästurid, digitaalsed muusika- ja graafikafailid, videod, filmid, multimeediumfailid, elavesituses saated, filmid ja animatsioonid seoses video- ja arvutimängudega, kõik pakutuna ülemaailmsete arvuti- ja raadiovõrkude kaudu
Finnish[fi]
Seuraaviin liittyvät online-vähittäismyynti- ja vähittäismyymäläpalvelut: valmiiksi tallennettu digitaalinen media, joka sisältää tietokonepelejä ja videopelejä, soittoääniä, taustakuvia, näytönsäästäjiä, digitaalisia musiikkitiedostoja ja grafiikkaa, videoita, filmejä, multimediatiedostoja, suoraa toimintaa sisältäviä ohjelmia, elokuvia ja animaatiota videopelien ja tietokonepelien alalla
French[fr]
Services de vente au détail en ligne et d'un magasin de vente au détail de contenu numérique multimédia préenregistré proposant des jeux informatiques et des jeux vidéo, des sonneries, des papiers peints, des économiseurs d'écran, des fichiers musicaux numériques et des illustrations graphiques, des vidéos, des films, des fichiers multimédias, des programmes d'action en direct, des films cinématographiques, ainsi que de l'animation dans le domaine des jeux vidéo et des jeux informatiques
Croatian[hr]
Maloprodaja na mreži i maloprodaja u vezi s proizvodima kao što su prethodno snimljeni digitalni mediji koji sadrže računalne igre, melodije zvona, pozadine zaslona, čuvar zaslona, digitalne glazbene datoteke i grafike, videozapise, filmove, multimedijske datoteke, programi, programi s prijenosom uživo, pokretne slike i animacije u području videoigara i računalnih igara
Hungarian[hu]
Online kiskereskedelmi és kiskereskedelmi bolti szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: számítógépes játékokat és videojátékokat, csengőhangokat, háttérképeket, képernyővédőket, digitális zenei állományokat és grafikákat, videókat, filmeket, multimédiás állományokat, élő szereplős műsorokat, mozifilmeket és animációkat tartalmazó műsoros digitális hordozók a videojátékok és számítógépes játékok területén
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio on-line e di negozi di supporti digitali preregistrati contenenti giochi per computer e videogiochi, suonerie, sfondi, salvaschermi, file di musica digitale e grafica, video, film, file multimediali, programmi d'azione dal vivo, spettacoli cinematografici e animazioni nei settori di videogiochi e giochi per computer
Lithuanian[lt]
Internetinės mažmeninės prekybos ir mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tokiomis prekėmis kaip įrašytos skaitmeninės laikmenos su kompiuteriniais žaidimais ir vaizdo žaidimais, skambučių melodijomis, darbalaukio fonais, ekrano užsklandomis, skaitmeninės muzikos rinkmenomis ir grafika, vaizdo įrašais, filmais, įvairialypės terpės rinkmenomis, tiesioginėmis programomis, kino filmais ir animacija, susijusia su vaizdo žaidimais bei kompiuteriniais žaidimais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība un mazumtirdzniecības veikala pakalpojumi tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: iepriekš ierakstīti digitāli plašsaziņas līdzekļi ar datorspēlēm un videospēlēm, zvanu melodijām, tapetēm, ekrānu saudzētājiem, digitāliem mūzikas failiem un grafiku, videoierakstiem, filmām, multivides failiem, reāllaika darbības programmām, kinofilmām un animāciju videospēļu un datorspēļu jomā
Maltese[mt]
Servizzi minn ħanut tal-bejgħ bl-imnut u tal-bejgħ bl-imnut onlajn li jinkludu mezzi diġitali rreġistrati minn qabel li jinkludu logħob u vidjowgejms, melodiji tat-telefown, wolpejpers, skrinsejvers, fajls tal-mużika diġitali, u grafika, vidjows, films, fajls multimedjali, programmi ta' azzjoni diretta, films taċ-ċinema, u animazzjoni fil-qasam tal-vidjowgejms u logħob tal-kompjuter
Dutch[nl]
Onlinedetailhandel in en winkels met voorbespeelde digitale media met computer- en videospellen, beltonen, achtergrondjes, screensavers, digitale muziekbestanden en grafische afbeeldingen, video's, films, multimediabestanden, liveactieprogramma's, speelfilms en animatie op het gebied van video- en computerspellen
Polish[pl]
Usługi sklepów detalicznych i sklepów detalicznych online, w tym towary, takie jak nagrane nośniki cyfrowe obejmujące gry komputerowe i gry wideo, dzwonki telefoniczne, tapety, wygaszacze ekranu, pliki muzyki cyfrowej i grafiki, wideo, filmy, pliki multimedialne, programy na żywo, filmy i animacje w dziedzinie gier wideo i gier komputerowych
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas em linha e de loja de venda a retalho de suportes digitais pré-gravados com jogos de computador e jogos de vídeo, toques telefónicos, imagens de fundo, protetores de ecrã, ficheiros de música digitais, bem como gráficos, vídeos, filmes, ficheiros multimédia, programas com atores reais, filmes cinematográficos e animação no domínio dos jogos de vídeo e jogos de computador
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul online şi de magazine care vând cu amănuntul suporturi digitale preînregistrate care conţin jocuri de calculator şi jocuri video, tonuri de apel, imagini de fundal, protecţii pentru ecran, fişiere muzicale digitale şi grafice, materiale video, filme, fişiere multimedia, programe de acţiune în direct, filme cinematografice şi animaţii în domeniul jocurilor video şi jocurilor pentru calculatoare
Slovak[sk]
On-line maloobchodné služby a služby maloobchodných predajní v oblasti týchto výrobkov: počítačové hry a videohry, vyzváňacie tóny, tapety, šetriče obrazovky, digitálne hudobné súbory, a grafika, video, filmy, multimediálne súbory, živé akčné programy, filmy, a animácia v oblasti videohier a počítačových hier
Slovenian[sl]
Storitve spletne maloprodaje in maloprodajne trgovine s posnetimi digitalnimi mediji z računalniškimi igrami in video igrami, melodijami zvonjenja, ozadji, ohranjevalniki zaslona, digitalnimi glasbenimi datotekami in grafikami, video posnetki, filmi, multimedijskimi programi, akcijskimi programi v živo, filmi in animacijo na področju video iger in računalniških iger
Swedish[sv]
Direktansluten detaljhandelsförsäljning av inspelade digitala medier med datorspel, ringtoner, skärmbakgrunder, skärmsläckare, digitala musikfiler, och grafik, video, filmer, multimediefiler, live-actionprogram, spelfilmer, och animering inom området för videospel och datorspel