Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo nastavi da dišeš.
Czech[cs]
Jenom dýchej.
English[en]
Just keep breathing.
Spanish[es]
Sólo sigue respirando.
French[fr]
Reste avec moi.
Hebrew[he]
רק תמשיך לנשום.
Croatian[hr]
Samo nastavi da dišeš.
Hungarian[hu]
Csak lélegezz.
Polish[pl]
Po prostu oddychaj.
Portuguese[pt]
Continue respirando.
Romanian[ro]
Doar respiră.
Slovenian[sl]
Samo dihaj.
Serbian[sr]
Samo nastavi da dišeš.
Thai[th]
เพียงหายใจไว้นะ
Turkish[tr]
Nefes almaya devam et.