Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الطريق لايعني شيئاً بالنسبة لسياراتنا لانه...
Bulgarian[bg]
Просто се опитва да покаже колко брилянтни са нашите коли, защото...
Czech[cs]
Jen to dokazuje, jak jsou tyhle auta vynikající, protože...
Greek[el]
Θα δούμε πόσο, υπέροχα ειναι τα αμάξια μας, επειδή...
English[en]
Just goes to show, doesn't it, really, about how brilliant cars are, because...
Spanish[es]
Sólo para mostrar, realmente cuán brillantes son nuestros autos...
Estonian[et]
Näete, kui võrratud autod on?
Finnish[fi]
Näkyy selvästi, kuinka nerokkaita autot ovat koska...
Hebrew[he]
פשוט הולך להראות, לא, באמת, על איך מבריק מכוניות, כי...
Croatian[hr]
Samo pokazuje, zar ne, zaista, o tome kako su sjajan automobila, jer...
Hungarian[hu]
Most elválik, hogy milyen brilliáns autók ezek mert...
Italian[it]
Serve davvero a dimostrare quanto siano geniali queste auto perche'...
Portuguese[pt]
Só vai para mostrar, não é mesmo, realmente, sobre como os carros são brilhante, porque... trituração
Serbian[sr]
Ovo će pokazati koliko su naša kola sjajna.
Turkish[tr]
Bu bize arabaların ne kadar harika olduğunu gösteriyor değil mi? Çünkü...