Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يعني أنك على حق لقد توقعت وقوف بالقلب
Bulgarian[bg]
Не означава, че си прав.
Czech[cs]
Neznamená to, že máš pravdu.
German[de]
Es heißt nicht, dass Sie Recht haben.
Greek[el]
Δεν σημαίνει ότι έχεις δίκιο.
English[en]
Doesn't mean you're right.
Spanish[es]
No significa que tengas razón.
Estonian[et]
See ei tähenda, et sul õigus oleks.
Hebrew[he]
זה לא אומר שצדקת.
Croatian[hr]
Ne znači da si u pravu.
Hungarian[hu]
Még nem jelenti, hogy igazad van.
Italian[it]
Non significa che avevi ragione.
Polish[pl]
To nie znaczy, że masz rację.
Portuguese[pt]
Não significa que estejas certo.
Romanian[ro]
Nu înseamnă că ai dreptate.
Slovak[sk]
Neznamená to, že máš pravdu.
Slovenian[sl]
Ne pomeni, da imaš prav ti.
Serbian[sr]
Ne znaci da si u pravu.
Swedish[sv]
Det betyder inte att du har rätt.
Turkish[tr]
Haklı olduğun anlamına gelmez.