Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те се поставят в чанта или съд и се етикетират.
Czech[cs]
Vloží se do sáčku nebo nádoby a označí se.
Danish[da]
De placeres i en pose eller beholder og mærkes.
German[de]
Danach sind die Überzieher in eine Tüte oder ein Gefäß zu geben und zu kennzeichnen.
Greek[el]
Τοποθετούνται σε σακούλα ή δοχείο τα οποία φέρουν ετικέτες.
English[en]
They shall be placed in a bag or pot and labelled.
Spanish[es]
Luego se colocarán en una bolsa o recipiente y se etiquetarán.
Estonian[et]
Need jalatsid pannakse kotti või nõusse ja varustatakse sildiga.
Finnish[fi]
Ne on asetettava pussiin tai astiaan ja merkittävä asianmukaisesti.
French[fr]
Ils sont placés dans un sac ou un pot et étiquetés.
Croatian[hr]
Stavljaju se u vrećicu ili posudu i označavaju.
Hungarian[hu]
A tamponokat egy tasakba vagy edénybe kell tenni, és címkével kell ellátni.
Lithuanian[lt]
Jie dedami į maišelį arba į stiklainį ir ženklinami.
Latvian[lv]
Tās ieliek maisā vai traukā un marķē.
Maltese[mt]
Dawn għandhom jitqiegħu f’borża jew f’kontenitur u titwaħħal fuqhom tikketta.
Dutch[nl]
Zij worden in een zak of een pot gedaan en van een etiket voorzien.
Polish[pl]
Należy je umieścić w torebce lub w naczyniu i opatrzyć opisem.
Portuguese[pt]
Devem ser colocadas num saco ou recipiente e rotuladas.
Romanian[ro]
Apoi, acestea se așază într-un sac sau în alt recipient și sunt etichetate.
Slovak[sk]
Umiestnia sa do vrecka alebo nádoby a označia sa.
Slovenian[sl]
Vloži se jih v vrečko ali posodo, ki se jo označi.
Swedish[sv]
De ska läggas i en påse eller behållare och märkas.