Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا هوبرتس، أريد سؤالك بضع أسئلة لأنه لديه هنا "دير سبيجل" من الأسبوع الماضي.
Czech[cs]
Hubertusi, rád bych Vám položil pár otázek, protože tu mám vydání Der Spiegel z minulého týdne.
German[de]
Also, Hubertus, ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen, weil ich hier den "Spiegel" von letzter Woche habe.
Greek[el]
Χουμπέρτους, θέλω να σου κάνω μερικές ερωτήσεις επειδή έχω εδώ το περιοδικό Ντερ Σπίγκελ της προηγούμενης εβδομάδας.
English[en]
So Hubertus, I want to ask you a couple of questions because I have here Der Spiegel from last week.
Spanish[es]
Hubertus, quiero hacerte un par de preguntas porque aquí tengo el Der Spiegel de la semana pasada.
Persian[fa]
خُب هابرتوس، می خواهم چند سوال از شما بکنم زیرا هفته گذشته من در اینجا آقای اشپیگل را داشتم.
Hebrew[he]
יוברטוס, יש לי כמה שאלות אליך, כי יש לי כאן "דר שפיגל" מהשבוע שעבר.
Croatian[hr]
Dakle, Hubertus, želim Vas pitati par pitanja jer ovdje imam Der Spiegel od prošlog tjedna.
Italian[it]
Hubertus, vorrei farti alcune domande perché ho qui Der Spiegel della scorsa settimana.
Polish[pl]
Chciałbym zadać ci kilka pytań, bo mam tu ze sobą Der Spiegel z zeszłego tygodnia.
Portuguese[pt]
Hubertus, queria fazer-te umas perguntas porque tenho aqui o Der Spiegel da semana passada.
Slovenian[sl]
Hubertus, rad bi vas nekaj vprašal, kajti tu imam izdajo tednika Der Spiegel minulega tedna.
Serbian[sr]
Pa, Hubertuse, želim da ti postavim par pitanja jer držim u rukama prošlonedeljni "Špigl".
Swedish[sv]
(Applåder) Hubertus, jag vill ställa ett par frågor för här har jag förra veckans Der Spiegel.
Thai[th]
ครับ ฮูเบอร์ทุส ผมอยากจะถามคุณ สักสองคําถาม เพราะตรงนี้ ผมมี เดอร์ สเปียเกล จากสัปดาห์ที่แล้ว
Turkish[tr]
Evet Hubertus, size bir kaç soru sormak istiyorum, çünkü yanımda geçen haftanın Der Spiegel'i var.
Ukrainian[uk]
Губертусе, я хочу задати декілька запитань стосовно попереднього випуску "Der Spiegel".
Chinese[zh]
所以胡伯图斯,我想问你一些问题 因为我这里有上一周的明镜周刊