Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشارلي ) ، لكِ الجانب الشرقي ) و ( نيت ) الغربي
Bulgarian[bg]
Чарли, ти си в източната страна.
Czech[cs]
Charlie, ty máš East Side.
German[de]
Charlie, du hast die East Side.
English[en]
Charlie, you are east side.
Spanish[es]
Charlie, tu estás en el East Side.
Estonian[et]
Charlie, sina võtad ida.
Croatian[hr]
Charlie, ti si na istočnoj strani.
Hungarian[hu]
Charlie, tied az East Side.
Italian[it]
Charlie, tu ti occupi dell'East Side.
Polish[pl]
Charlie, masz wschód.
Portuguese[pt]
Charlie, entregas na zona leste.
Romanian[ro]
Charlie, tu te ocupi de est.
Russian[ru]
Чарли, ты в Ист-Сайд.
Serbian[sr]
Charlie, ti si na istočnoj strani.
Swedish[sv]
Charlie tar East Side.
Turkish[tr]
Charlie, sen doğu yakasındasın.