Metadata
Author: opensubtitles2
Data
French[fr]
Mais si vous m' enserriez... pourrais- je vous frapper?
Hebrew[he]
אבל אם היית אוחזת בי? הייתי מסוגל להכות אותך
Hungarian[hu]
De ha megfog, akkor megtámadhatom?
Polish[pl]
Ale gdybyś mnie trzymała, czy mógłbym cię uderzyć?
Portuguese[pt]
Mas se fosse me agarrar eu poderia te golpear?
Slovak[sk]
Ale keby ste ma držali, mohol by som vás udrieť?
Slovenian[sl]
Ampak če bi me držali, bi vas lahko udaril?
Turkish[tr]
Beni tutsan, sana vurma şansım olur mu?