Besonderhede van voorbeeld: 9119974291360662161

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Питам се всеки път, щом те видя, Елдрич.
Czech[cs]
Na to samé se ptám i sám sebe pokaždé, když vás vidím, Eldtrichi.
German[de]
Die gleiche Frage stelle ich mir auch, jedes Mal, wenn ich Sie sehe, Eldritch.
Greek[el]
Την ίδια ερώτηση κάνω στον εαυτό μου κάθε φορά που σε βλέπω, Έλντριτς.
English[en]
I ask myself that very same question every time I see you, Eldritch.
Spanish[es]
Me hago la misma pregunta cada vez que te veo, Eldritch.
French[fr]
Je me pose cette même question quand je vous vois, Eldritch.
Hebrew[he]
אני שואל את עצמי את השאלה הזאת'בכל פעם שאני רואה אותך, אלדריץ.
Croatian[hr]
Pitam da vrlo isto pitanje Svaki put kad te vidim, tajanstven.
Hungarian[hu]
Én is minden alkalommal felteszem magamnak ezt a kérdést, Eldritch.
Indonesian[id]
Aku bertanya hal yang sama setiap kali aku bertemumu, Eldritch.
Italian[it]
Mi pongo questa stessa identica domanda ogni volta che ti vedo, Eldritch.
Dutch[nl]
Ik stel me diezelfde vraag elke keer dat ik je zie.
Polish[pl]
Za każdym razem, gdy cię widzę, zadaję sobie to samo pytanie.
Portuguese[pt]
Me pergunto a mesma coisa sempre que te vejo, Eldritch.
Romanian[ro]
Şi eu mă întreb acelaşi lucru de fiecare dată când te văd, Eldritch.
Russian[ru]
Я задаю себе тот же вопрос каждый раз, когда вижу Вас, Элдрич.
Turkish[tr]
Seni her gördüğümde kendime aynı şeyi soruyorum Eldritch.

History

Your action: