Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The controller (5) controls the switching-on of the light-emitting body (3) oriented toward the general detection area (A), switches to a general illumination light control pattern when a person is detected in the general detection area (A), and switches to an intimidation light control pattern when a person is detected in the intimidation detection area (B).
French[fr]
Le contrôleur (5) commande l'allumage du corps émettant de la lumière (3) orienté vers la zone de détection générale (A), passe à un motif de commande de lumière d'éclairage général lorsqu'une personne est détectée dans la zone de détection générale (A), et passe à un motif de commande de lumière d'intimidation lorsqu'une personne est détectée dans la zone de détection d'intimidation (B).
Japanese[ja]
照明による防犯目的を有する通常検知エリア(A)および威嚇による防犯目的を有する威嚇検知エリア(B)を含む複数の相異なる検知エリア内で、それぞれ人体を検知する検知センサ(1、2)と、通常検知エリア(A)に向けて発光する発光体(3)と、発光体(3)を点灯制御して複数の調光パターンに切り換える制御部(5)とを備え、制御部(5)は、通常検知エリア(A)に向けられた発光体(3)を点灯制御して、通常検知エリア(A)内で人体が検知されたときに通常照明用調光パターンに切り換え、威嚇検知エリア(B)内で人体が検知されたときに威嚇用調光パターンに切り換える。