Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har beskæftiget mig med rådgivning af samarbejdsudvalg, fagforeninger og erhvervslivet, bl.a. på området arbejdsvilkår.
German[de]
Ich bin auf dem Gebiet der Beratung von Betriebsräten, Gewerkschaften und Unternehmen aktiv gewesen, u. a. im Bereich der Arbeitsbedingungen.
Greek[el]
Δραστηριοποιήθηκα ως σύμβουλος σε επιχειρηματικά συμβούλια, συνδικάτα και επιχειρήσεις, μεταξύ άλλων και στο πεδίο των συνθηκών εργασίας.
English[en]
I have been active in an advisory role vis-à-vis works councils, trade unions and industry concerning conditions at work, among other things.
Spanish[es]
Tengo experiencia en el ámbito del asesoramiento a comités de empresa, sindicatos y sector privado sobre las condiciones de trabajo, entre otras cuestiones.
Finnish[fi]
Olen toiminut aktiivisesti työpaikkaneuvostojen, ammattiliittojen ja liike-elämän neuvonnassa muun muassa työolojen alalla.
French[fr]
J' ai été actif en tant que conseiller de comités d' entreprises, de syndicats et d' opérateurs économiques, notamment dans le domaine des conditions de travail.
Italian[it]
Io sono stato consulente dei comitati aziendali, dei sindacati e delle aziende, anche nel campo delle condizioni di lavoro.
Dutch[nl]
Ik ben actief geweest op het terrein van het adviseren van ondernemingsraden, vakbonden en het bedrijfsleven, onder andere op het terrein van arbeidsomstandigheden.
Portuguese[pt]
Eu trabalhei no domínio da consultoria de conselhos de empresa, sindicatos e mundo empresarial, entre outras coisas no domínio das condições laborais.
Swedish[sv]
Jag har varit aktiv på området rådgivning till företagsråd, fackföreningar och näringslivet, bland annat på området arbetsförhållanden.