Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
toxicita pro vodní organismy a jiné údaje týkající se ekotoxicity, např. chování v čistírnách odpadních vod
English[en]
aquatic toxicity and other data relating to ecotoxicity, e. g. behaviour in sewage works
Estonian[et]
toksiline mõju veekeskkonnale ning muud ökotoksilisust käsitlevad andmed, nt käitumine reoveepuhastusseadmetes
French[fr]
toxicité aquatique et autres données ayant trait à l
Hungarian[hu]
toxicitás vízi környezetben és egyéb, az ökotoxicitásra vonatkozó adatok, pl. szennyvíztisztító telepen való viselkedés
Lithuanian[lt]
toksiškumą vandenyje ir kitus su ekotoksiškumu susijusius duomenis, pvz., reagavimą kanalizacijoje
Latvian[lv]
toksicitāte ūdens vidē un citi dati attiecībā uz ekotoksicitāti, piemēram, uzvedība notekūdeņu attīrīšanas iekārtās
Maltese[mt]
it-tossiċità akwatika u informazzjoni oħra li għandha x
Polish[pl]
toksyczność w środowisku wodnym oraz inne dane odnoszące się do ekotoksyczności, np. zachowanie w oczyszczalni ścieków
Portuguese[pt]
toxicidade em meio aquático e outros dados relativos à ecotoxicidade, como o comportamento em instalações de tratamento de águas residuais
Romanian[ro]
toxicitate acvatică și alte date care au legătură cu ecotoxicitatea, de exemplu comportamentul în instalațiile de tratare a apelor reziduale
Slovak[sk]
toxicita pre vodu a iné informácie o ekotoxicite, napr. správanie v čističkách odpadových vôd
Slovenian[sl]
strupenost za vodno okolje in drugi podatki v zvezi z ekotoksičnostjo, na primer obnašanje v napravah za čiščenje odplak
Swedish[sv]
giftighet i vattenmiljön och andra uppgifter om ekotoxicitet, t.ex. uppträdande i reningsverk