Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تكن متحوّلة على الإطلاق.
Czech[cs]
Ona nebyla vůbec měňavec.
Danish[da]
Hun ikke var en formskifter.
German[de]
Kein Gestaltenwandler war.
Greek[el]
Δεν ήταν αυτή ο πολυμορφικός.
English[en]
She wasn't a shape-shifter at all.
Spanish[es]
Ella no era un metamorfa en absoluto.
Estonian[et]
Ta ei olnudki kujumuutja.
Persian[fa]
اون اصلاً تغيير-شکل دهنده نبوده
Finnish[fi]
Nainen ei ollutkaan muodonmuuttaja.
French[fr]
Ce n'était pas un métamorphe.
Croatian[hr]
Nije bila metamorf.
Hungarian[hu]
A nő nem az alakváltó volt.
Indonesian[id]
Dia sama sekali bukan perubah-bentuk.
Italian[it]
Lei non fosse affatto una mutaforma.
Dutch[nl]
Ze geen gedaanteverwisselaar was.
Polish[pl]
Nie była zmiennokształtnym.
Portuguese[pt]
Ela não era um transmorfo.
Slovak[sk]
Ona vôbec nebola menič podôb.
Serbian[sr]
Ona nije bila mjenjaoc.
Thai[th]
เธอไม่ได้เป็นมนุษย์แปลงร่าง เลยสักนิด
Turkish[tr]
O bir şekil değiştirici falan değildi.