Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Řekl jsem, že mi to nijak nevadí.
Danish[da]
Kallas' udtalelse om, at 40 % af udgifterne havde fået grønt lys, Jeg svarede, at det ikke var noget problem for mig.
German[de]
Ich habe daraufhin gesagt, ich habe damit kein Problem.
English[en]
I replied that I had no problem with it.
Spanish[es]
Contesté que eso no suponía ningún problema para mí.
Estonian[et]
Ma vastasin, et mul ei ole sellega mingit probleemi.
Finnish[fi]
Vastasin, että minulla ei ollut mitään sitä vastaan.
French[fr]
J'ai répondu que je n'avais pas de problème avec cette déclaration.
Hungarian[hu]
Erre azt válaszoltam, hogy nincsen gondom vele.
Lithuanian[lt]
Atsakiau, kad tam neprieštaravau.
Latvian[lv]
Es atbildēju, ka ar to man nav nekādu problēmu.
Dutch[nl]
Ik antwoordde dat ik daar geen problemen mee had.
Polish[pl]
Odparłem, że nie mam żadnych uwag.
Portuguese[pt]
Respondi que não.
Slovak[sk]
Povedal som, že mi to nijako nevadí.
Slovenian[sl]
Odgovoril sem, da se mi ne zdi sporna.
Swedish[sv]
Jag svarade att jag inte hade något problem med det.