Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
През периода БВП е намалял с # % на годишна база и с # % спрямо предходното тримесечие
Bosnian[bs]
Tokom tog perioda, BDP je opao za # % u poređenju sa istim tromjesečjem prošle godine, a smanjio se za # % u odnosu na prethodno tromjesečje
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου το ΑΕΠ μειώθηκε κατά # % σε σύγκριση με την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους και συρρικνώθηκε κατά # % σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο
English[en]
During the period, GDP fell # % compared to the same quarter last year and contracted # % from the previous quarter
Croatian[hr]
BDP je u tom razdoblju pao za # % u odnosu na isti kvartal prethodne godine, te je za # % manji u odnosu na prethodni kvartal
Macedonian[mk]
Во тој период, БДП паднал за # отсто во споредба со истото тромесечје во минатата година и се намалил за # отсто во однос на претходното тромесечје
Romanian[ro]
În această perioadă, PIB- ul a scăzut cu # % față de același trimestru al anului trecut şi s- a contractat cu # % faţă de trimestrul precedent
Albanian[sq]
Gjatë kësaj periudhe, PKB- ja ra me # %, e krahasuar me të njëjtin tre- mujor të vitit të kaluar dhe u zvogëlua me # % nga tre- mujori i kaluar
Serbian[sr]
U tom periodu BDP je pao za # % u poređenju sa istim kvartalom prošle godine i smanjio se za # % u odnosu na prethodni kvartal
Turkish[tr]
İkinci çeyrekte GSYİH, geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde # gerilerken, bu yılın bir önceki çeyrek dönemine göre de yüzde # oranında daraldı