Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحصلون على ملايين وهذا مبلغ صغير
Bulgarian[bg]
Вашият оборот възлиза на милиони, а това е просто едно малко уреждане на сметки.
Bosnian[bs]
Zgrćeš milione, učini ovaj mali ustupak.
English[en]
Yöu're turnover is in millions, and this is a small settlement.
Spanish[es]
y esto sólo es un asunto menor.
Persian[fa]
ميليون ها بدست مياريد و اين مبلغ کميه, نه
Hungarian[hu]
Milliókat forgattok és ez egy kis összeg.
Indonesian[id]
Omset anda jutaan dan ini pengeluaran kecil.
Malayalam[ml]
നിങ്ങള് ക്ക് കോടികളുടെ ലാഭമുണ്ട്, ഇതൊരു ചെറിയ ഇടപാടല്ലേ,
Portuguese[pt]
Seu volume de negócios é milhões, e este é um pequeno povoado.
Romanian[ro]
Aveți profituri de milioane, iar aici e vorba de o mică sumă.
Slovak[sk]
Máte miliónový obrat, toto je len malá čiastka.
Turkish[tr]
Sen milyonları kazandın, ve burası küçük bir yer.