Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използват сосове вместо мазнина.
Czech[cs]
Používají šťávu tak jako my omáčku.
Danish[da]
De bruger sauce, som vi bruger sovs.
Greek[el]
Χρησιμοποιούν τη σάλτσα, όπως εμείς το ζωμό.
English[en]
They use sauce like we use gravy.
Spanish[es]
Usan la salsa como nosotros el condimento.
Estonian[et]
Nad kasutavad sousti nagu lihakastet.
Finnish[fi]
Heidän kastikkeensa olivat ihanan rasvaisia.
French[fr]
Ils utilisent les sauces comme nous le jus de viande.
Hebrew[he]
הם משתמשים ברוטב כמו שאנחנו משתמשים ברוטב בשר.
Croatian[hr]
Mi koristimo umak.
Hungarian[hu]
Szinte mindig tálalnak fel mártást.
Indonesian[id]
Mereka menggunakan saus seperti saus yang kita gunakan.
Icelandic[is]
Ūau nota ūunna sķsu eins og viđ ūykka.
Italian[it]
Usano la salsa come noi usiamo il sugo di carne.
Macedonian[mk]
Тие го користат сосот како и ние.
Norwegian[nb]
De bruker sjy på samme måte som vi bruker saus.
Dutch[nl]
Zij gebruiken saus zoals wij gravy.
Polish[pl]
Używają sosu tak jak my używamy polewy.
Portuguese[pt]
Usam molhos como se fosse normal.
Romanian[ro]
Ei folosesc sosul cum folosim noi zeama.
Russian[ru]
Они используют соус, как мы - подливу.
Slovak[sk]
Používajú šťavu tak ako my omáčku.
Slovenian[sl]
Omako uporabljamo kot mi cvrtje.
Albanian[sq]
Përdorni lëngjet siç ma përdorni sosin.
Serbian[sr]
Mi koristimo moču.
Swedish[sv]
De använder sås som vi använder spad.