Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам как да те наричам.
English[en]
I don't know how to address you.
Spanish[es]
No sé cómo llamarte.
French[fr]
Que dois-je dire?
Hebrew[he]
אינני יודע איך לפנות אליך.
Croatian[hr]
Ne znam kako da ti se obraćam.
Hungarian[hu]
Nem tudom, hogy szólítsam.
Dutch[nl]
Ik weet niet hoe ik u moet aanspreken.
Polish[pl]
Nie wiem jak się do ciebie zwracać.
Portuguese[pt]
Não sei como me dirigir a você.
Romanian[ro]
Nu știu cum să mă adresez.
Russian[ru]
Я не знаю, как к Вам обращаться.
Serbian[sr]
Ne znam kako da vam se obratim.