Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da bi to postigao, mora proizvesti najjaču svilu od svih pauka.
English[en]
In order to do that, it has to produce the strongest silk of any spider.
Spanish[es]
Con el fin de hacer esto, tiene que producir la seda más fuerte de cualquier araña.
Croatian[hr]
Da bi to postigao, mora proizvesti najjaču svilu od svih pauka.
Hungarian[hu]
Ehhez a legerősebb pókselymet kell előállítania.
Portuguese[pt]
A fim de fazer isso, ela tem que produzir a mais forte seda dentre as aranhas.
Romanian[ro]
Pentru a face asta, produce un fir mai rezistent decât al celorlalţi păianjeni.
Turkish[tr]
Bunu yapmak için diğer örümceklerin ürettiğinden daha güçlü bir ipek üretiyor.