Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجُهِّزت تلك الوحدات بالمواد اللازمة للاتصالات وبالحواسيب والدراجات النارية من أجل تحسين أدائها في مهام التحقيق والإبلاغ.
English[en]
The latter were equipped with communications materials, computers and motorbikes to improve their investigation and reporting tasks.
Spanish[es]
Estas últimas estaban equipadas con material de comunicaciones, computadoras y motocicletas para facilitar sus tareas de investigación y presentación de informes.
French[fr]
Les groupes de Tombouctou ont été équipés de matériel de communication, d’ordinateurs et de cyclomoteurs pour améliorer leurs capacités d’enquête et de signalement.
Russian[ru]
Этим подразделениям были предоставлены информационные материалы, компьютеры и мотоциклы для повышения эффективности их работы по проведению расследований и представлению отчетности.