Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Schätzungen gehen davon aus, dass in den kommenden 15 Jahren in der Chloralkaliindustrie der EU ungefähr 12.000 Tonnen Quecksilber anfallen werden, die beseitigt werden müssen.
Greek[el]
Εκτιμάται ότι η βιομηχανία χλωριούχων αλκαλίων της ΕΕ έχει περίπου 12 000 τόνους υδραργύρου που προορίζονται να παροπλιστούν μέσα στα επόμενα 15 χρόνια.
English[en]
It is estimated that the EU chlor-alkali industry will have some 12.000 tonnes of mercury destined for decommissioning over the next 15 years.
Spanish[es]
Se estima que la industria cloroalcalina de la UE retirará aproximadamente 12 000 toneladas de mercurio durante los próximos 15 años.
Finnish[fi]
Arvioidaan, että Euroopan unionin kloori-alkaliteollisuus tuottaisi noin 12 000 tonnia poistettavaksi tarkoitettua elohopeaa seuraavan 15 vuoden aikana.
French[fr]
On estime qu'au cours des 15 prochaines années, l'industrie communautaire du chlore et de la soude produira environ 12 000 tonnes de mercure qu'il faudra retirer de la circulation.
Italian[it]
Per l'industria dei cloro-alcali si valuta in circa 12 000 tonnellate la quantità di mercurio che sarà dismesso nei prossimi 15 anni.
Dutch[nl]
Geraamd wordt dat de chloor-alkali-industrie in de EU in de komende 15 jaar 12.000 ton kwik voor ontmanteling zal aanbieden.
Portuguese[pt]
Estima-se que, ao longo dos próximos 15 anos, a indústria do cloro e álcalis da UE irá desafectar 12.000 toneladas de mercúrio.
Swedish[sv]
Användningen av cirka 12 000 ton kvicksilver inom EU:s kloralkaliindustri skall avvecklas under de kommande 15 åren.