Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، شاهدتنا في الزقاق أكّدت أنّها رأت هذا الرجل يقتل ( تايلر فارس ).
Bulgarian[bg]
Да, свидетелката от пресечката потвърди, че е видяла, как този мъж убива Тайлър Ферис.
Czech[cs]
Jo, náš svědek z uličky potvrdila že to je ten muž co zabil Tylera Farise.
English[en]
Yeah, our witness from the alley confirms that she saw this man kill Tyler Faris.
Spanish[es]
Sí, la testigo del callejón confirma que vio a este hombre matar a Tyler Faris.
Finnish[fi]
Kujalla ollut silminnäkijä vahvistaa - tämän miehen Farisin tappajaksi.
French[fr]
La fille confirme avoir vu cet homme tuer Tyler Faris.
Hebrew[he]
כן, העדה שלנו מהסימטה מאשרת שראתה את האיש הזה רוצח את טיילר פאריס.
Croatian[hr]
Da, naš svjedok iz ulice potvrđuje da je ova osoba ubila Tylera Farisa.
Hungarian[hu]
Igen, az áldozatunk a sikátorból megerősítette, hogy ez az ember volt Tyler Faris gyilkosa.
Italian[it]
Si'. La testimone del vicolo conferma di aver visto quest'uomo uccidere Tyler Faris.
Dutch[nl]
Ja, onze getuige uit het steegje bevestigt dat ze deze man Tyler Faris zag vermoorden.
Portuguese[pt]
Sim, nossa testemunha do beco confirma, ela viu o homem que matou Tyler Faris.
Romanian[ro]
Da, martora noastră de pe străduţă confirmă că tipul l-a ucis pe Faris.
Russian[ru]
Да, наша свидетельница из переулка подтвердила, что она видела, как этот мужчина убил Тайлера Фэриса.
Slovak[sk]
Hej, naša svedkyňa z uličky potvrdila, že videla tohto muža zabiť Farisa.
Slovenian[sl]
Priča je potrdila, da je on ubil Farisa.
Turkish[tr]
Evet, o ara sokaktaki görgü tanığımız kadın da Tyler Faris'i öldüren kişi olarak bu fotoğrafı onayladı.