Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направо връхлетял отгоре му.
Czech[cs]
Prostě po tom lvovi kurva vyjel.
German[de]
Er hat den verdammten Löwen unter Druck gesetzt.
Greek[el]
Το φόρτωσε το λιοντάρι.
English[en]
Just charges the fucking lion.
Spanish[es]
Atacó al maldito león.
Estonian[et]
Ta ründas seda kuradi lõvi.
French[fr]
Il a chargé le putain de lion.
Hebrew[he]
הוא הסתער על האריה המחורבן.
Croatian[hr]
Napao ga je.
Hungarian[hu]
Csak rárontott az oroszlánra.
Dutch[nl]
Hij bestormde de leeuw.
Portuguese[pt]
Correu para o leão.
Romanian[ro]
L-a provocat pe acesi leu.
Slovenian[sl]
Napadel je pofukanega leva.
Serbian[sr]
Napao ga je.
Swedish[sv]
Sprang rakt på.
Turkish[tr]
O lanet aslana kafa tuttu.