Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když se podařilo zastavit invazi Reache a oslabit Světlo, tým bude od nynějška operovat z Pozorovatelny. Bok po boku s Ligou.
Greek[el]
Έχοντας σταματήσει την εισβολή της " Επικοι - νωνίας " και έχοντας διασπάσει το " Φως ", η Ομάδα πλέον θα λειτουργεί από το Παρατηρητήριο, στο πλάι της Λεγεώνας.
English[en]
Having stopped the Reach invasion and broken the Light in half, the Team will now operate out of the Watchtower, side by side with the League.
Spanish[es]
Luego de haber detenido la invasión Reach y quebrado la Luz a la mitad, el equipo operará desde la Atalaya, junto con la Liga.
Hungarian[hu]
Megállítottátok a Rajt és derékba törtétek a Fényt, ezért a Csapat most már az Őrtornyon kívül, vállvetve harcol a Ligával.
Portuguese[pt]
Tendo detido a invasão da Trincheira... e partido a Luz no meio, a Equipe vai operar a partir da Torre de Vigilância, lado a lado com a Liga.
Romanian[ro]
Oprind invazia Întinderii şi frângând Lumina în două, Echipa va opera acum din Turnul de veghe, umăr la umăr cu Liga.