Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ние вече изключихме шивачите.
Czech[cs]
Ale už jsme vyloučili krejčové i úpravny oděvů.
English[en]
But we already exhausted tailors, alteration shops.
Spanish[es]
Pero ya hemos comprobado a los sastres y tiendas de arreglos.
French[fr]
On a épuisé les tailleurs, les magasins de retouches.
Hebrew[he]
אבל כבר בדקנו חייטים, מתפרות.
Croatian[hr]
Ali već smo pretražili sve krojače, i radnje.
Italian[it]
Ma abbiamo gia'escluso tutti i sarti e i negozi che lo fanno.
Dutch[nl]
We hebben al kleermakers en naaizaken afgelopen.
Polish[pl]
Ale sprawdziliśmy już krawców, punkty przeróbek.
Portuguese[pt]
Já terminamos com costureiros, lojas de modificação.
Romanian[ro]
Am verificat deja toate croitoriile.
Serbian[sr]
Ali već smo iscrpili krojače, šopove za prekrajanje.