Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Boba vážně okouzlil.
German[de]
Hat ihn wirklich erhellt.
Greek[el]
Έκανε μεγάλη εντύπωση στον Μπομπ.
English[en]
really took a shine to him.
Spanish[es]
Bob le cayó muy simpático.
Finnish[fi]
Hän todella loisti.
French[fr]
Bob l'a vraiment apprécié.
Hebrew[he]
בוב ממש נדלק עליו.
Hungarian[hu]
Bob odavolt érte.
Italian[it]
Bob ne e'rimasto davvero impressionato.
Portuguese[pt]
O Bob adorou-o.
Slovenian[sl]
Bobu se je prikupil.
Serbian[sr]
Stvarno je skrenuo pažnju na sebe.
Chinese[zh]
Bob 真的 給他 帶來 一縷陽光 哦