Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا ان نتناول عشاء امام التلفزيون فى شقتى
Bulgarian[bg]
На вечеря и телевизия в апартамента ми.
Czech[cs]
Můžeme si u mě doma ohřát hotovou večeři.
English[en]
We could have a TV dinner at my apartment.
Spanish[es]
Podríamos ver TV en mi departamento.
French[fr]
On pourrait dîner sur le pouce chez moi.
Croatian[hr]
Možemo večerati gotova jela u mome stanu.
Italian[it]
Potremmo cenare a casa mia.
Dutch[nl]
We kunnen eten en tv kijken in mijn flat.
Polish[pl]
Obiad przy telewizji w moim mieszkaniu?
Portuguese[pt]
Podemos jantar lá em casa.
Romanian[ro]
Putem lua cina Ia televizor Ia mine.
Serbian[sr]
Mogli bi da večeramo uz televizor u mom stanu.
Turkish[tr]
Benim evimde televizyon karşısında yemek yiyebiliriz.