Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس يدخلون ويخرجون من شقتها طوال الوقت
Bulgarian[bg]
Непрестанно я посещават.
Bosnian[bs]
Ljudi su ulazili i izlazili iz njenog apartmana cijele sate
Czech[cs]
Lidi k ní chodí v jednom kuse.
Greek[el]
Μπαινοβγαίνουν διάφοροι από το διαμέρισμά της, όλες τις ώρες.
English[en]
People are in and out of her apartment at all hours -
Spanish[es]
La gente entra y sale de su departamento a toda hora.
Finnish[fi]
Porukkaa ramppaa sisään ja ulos kämpässä koko ajan.
Hungarian[hu]
Folyton emberek járnak-kelnek a háza körül.
Italian[it]
C'e'gente che entra e esce dal suo appartamento a ogni ora...
Dutch[nl]
Er lopen voortdurend... mensen haar apartement in en uit.
Polish[pl]
Ludzie bez przerwy wchodzą i wychodzą z jej mieszkania...
Portuguese[pt]
Sempre há alguém no sua casa:
Romanian[ro]
Ca oamenii intra si ies din apartamentul ei, la orice ora...
Turkish[tr]
Dairesine sürekli insanlar girip, çıkıyor.