Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(80) По-специално за рисковете, свързани с десетте присъединяващи се държави.
Czech[cs]
(80) Konkrétně rizik deseti přistupujících zemí.
Danish[da]
(80) Specifikt de risici, der vedrører de ti nye medlemslande.
German[de]
(80) Insbesondere bei den Risiken für die 10 Beitrittsländer.
Greek[el]
(81) Ειδικά για τους κινδύνους που σχετίζονται με τις δέκα προσχωρούσες χώρες.
English[en]
(80) Specifically the risks relating to the ten accession countries.
Spanish[es]
(80) Específicamente para los riesgos relativos a los diez nuevos Estados miembros.
Estonian[et]
(80) Konkreetselt oli tegemist kümne uue liikmesriigiga seotud riskidega.
Finnish[fi]
(80) Etenkin kymmeneen liittymisneuvotteluja käyvään maahan liittyvät riskit.
French[fr]
(80) Spécifiquement aux risques afférents aux dix pays adhérents.
Hungarian[hu]
(80) Konkrétan a tíz csatlakozó országgal kapcsolatos kockázatok.
Italian[it]
(79) Specificamente i rischi inerenti ai dieci paesi in via d'adesione.
Lithuanian[lt]
(80) Konkrečiai – su dešimčia naujų valstybių narių susijusi rizika.
Latvian[lv]
(80) Jo īpaši saistībā ar riskiem, kas attiecās uz desmit jaunajām dalībvalstīm.
Maltese[mt]
(80) B'mod partikolari għar-riskji marbuta mal-għaxar pajjiżi msieħba.
Dutch[nl]
(80) Meer bepaald voor de risico's op de tien toetredende landen.
Polish[pl]
(80) Zwłaszcza dla ryzyka związanego z dziesięcioma przystępującymi państwami.
Portuguese[pt]
(80) Especificamente para os riscos referentes aos dez países em vias de adesão.
Romanian[ro]
(80) În special pentru riscurile aferente celor 10 țări aderente.
Slovak[sk]
(81) Osobitne pre riziká týkajúce sa desiatich pristupujúcich krajín.
Slovenian[sl]
(80) Zlasti tveganja, povezana z desetimi državami pristopnicami.
Swedish[sv]
(80) Särskilt för riskerna med anknytning till de tio anslutande länderna.