Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
En el marco de la ejecución de los programas nacionales el Ministerio de Salud viene adoptando medidas concretas para mejorar la salud de las mujeres en edad de procrear, lograr un mayor espaciamiento de los nacimientos, desalentar los matrimonios a edad muy temprana y los casamientos entre parientes cercanos, prevenir los embarazos no deseados, elevar la calificación del personal sanitario, reforzar la base material y técnica de los centros de salud materno-infantil y concientizar a la población en materia de salud reproductiva.
French[fr]
Dans le cadre de l’exécution des programmes nationaux, le Ministère de la santé conduit des activités ciblées qui visent à améliorer la santé des femmes en âge de procréer, à prolonger l’intervalle entre les naissances, à prévenir les mariages précoces et les mariages entre parents proches, à prévenir les grossesses non désirées, à améliorer la qualification des cadres médicaux, à renforcer la base matérielle et technique des établissements d’obstétrique et de soins aux enfants et à améliorer les connaissances de la population en matière de santé procréative.
Russian[ru]
Министерством здравоохранения в ходе реализации государственных программ проводится целенаправленная работа, которая направлена на оздоровление женщин фертильного возраста, удлинение интервала между родами, профилактику ранних и близкородственных браков, предупреждение нежелательной беременности, повышение квалификации медицинских кадров, укрепление материально-технической базы родовспомогательных и детских учреждений, повышение знаний населения в вопросах репродуктивного здоровья.
Chinese[zh]
卫生部在执行国家计划的过程中,正在开展有意义的工作,重点是改善育龄妇女的健康、加大生育间隔,防止早婚和近亲结婚,预防意外怀孕,提高医护人员的业务水平,加强儿童和助产机构的基础设施,增加公众在生殖健康方面的知识。