Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тринадесет компании подадоха начални оферти за закупуване на # % от " Тюрк телеком " и ще получат право да направят пълно проучване, съобщи приватизационната комисия на Tурция
Greek[el]
Δεκατρείς επιχειρήσεις κατέθεσαν ενδεικτικές προσφορές για την αγορά του # τοις εκατό της Turk Telecom και θα τους επιτραπεί να διεξάγουν προγραμματισμένη επιμέλεια, σύμφωνα με το συμβούλιο ιδιωτικοποιήσεων της Τουρκίας
English[en]
Thirteen companies have placed indicative bids for the purchase of # per cent of Turk Telecom and will be allowed to conduct due diligence, according to Turkey 's privatisation board
Croatian[hr]
Trinaest kompanija podnijele su preliminarne ponude za kupovinu # posto dionica Turk Telecoma i bit će im dozvoljena procjena kompanije, priopćio je Turski odbor za privatizaciju
Macedonian[mk]
Тринаесет претпријатија поднесоа индикативни понуди за купување на # отсто од „ Турк телеком “ и ќе им биде дозволено да го направат соодветниот обид, според турскиот приватизационен одбор
Romanian[ro]
Potrivit consiliului de privatizare din Turcia, treisprezece companii au trimis oferte indicative pentru achiziţionarea a # % din acţiunile companiei Turk Telecom şi vor putea conduce un audit
Albanian[sq]
Trembëdhjetë kompani janë ofruar për blerjen e # përqind të Turk Telecom dhe do të lejohen të kryejnë kontrollin e sfondit të kompanisë, sipas bordit të privatizimit të Turqisë
Serbian[sr]
Trinaest kompanija podnelo je preliminarne ponude za kupovinu # procenata deonica Turk Telekoma i biće im omogućeno da izvrše procenu, saopštio je Turski odbor za privatizaciju
Turkish[tr]
Türkiye özelleştirme dairesinden yapılan açıklamaya göre, Türk Telekom' un yüzde # hissesinin satış ihalesinde # firma ön teklifte bulundu ve bunlara durum tespiti yapma izni verilecek