Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нито религията, нито романтиката ти се отдава.
Czech[cs]
Ani náboženství, ani románek by neměly být vynucené.
English[en]
Neither religion nor romance is meant to be forced.
Spanish[es]
Ni la religión ni la poesía son para ser forzados.
Indonesian[id]
Bukan agama maupun roman yang dimaksud untuk dipaksa
Italian[it]
Nè la religione nè l'amore devono essere forzati.
Polish[pl]
Ani do religii, ani do romansu nie trzeba zmuszać.
Romanian[ro]
Nici religia, nici dragostea nu trebuie forţate.