Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Schválení těchto programů je vázáno na získání uznání nejpozději před uplynutím lhůty uvedené v čl. # odst
Danish[da]
Godkendelsen af disse programmer afhænger af, at producentsammenslutningerne anerkendes som producentorganisation senest på den dato, der er fastsat i artikel #, stk
German[de]
Bedingung für die Genehmigung dieser Programme ist, dass die Anerkennung bis spätestens zu dem Zeitpunkt gemäß Artikel # Absatz # erteilt wurde
English[en]
Approval of those programmes shall be subject to obtainment of recognition no later than the final date laid down in Article
Spanish[es]
La aprobación de dichos programas estará condicionada a la obtención del reconocimiento a más tardar en la fecha límite prevista en el apartado # del artículo
Estonian[et]
Nimetatud kavade heakskiitmise tingimuseks on tunnustuse saamine hiljemalt artikli # lõikes # sätestatud tähtajaks
Finnish[fi]
Näiden ohjelmien hyväksyntä edellyttää, että hyväksyminen tuottajaorganisaatioksi annetaan # artiklan # kohdassa vahvistetussa määräajassa
French[fr]
L’approbation de ces programmes est conditionnée à l’obtention de la reconnaissance au plus tard à la date limite prévue à l’article #, paragraphe
Hungarian[hu]
E programok jóváhagyásának feltétele, hogy az elismerést legkésőbb a #. cikk bekezdésében említett határidőn belül megadják
Italian[it]
L’approvazione di questi programmi è condizionata all’ottenimento del riconoscimento entro la data limite di cui all’articolo #, paragrafo
Lithuanian[lt]
Šių programų patvirtinimas priklauso nuo to, ar iki # straipsnio # dalyje minimo galutinio termino bus gautas pripažinimas
Latvian[lv]
Šo programmu apstiprināšana ir atkarīga no atzīšanas iegūšanas, vēlākais, #. panta #. punktā paredzētajā termiņā
Dutch[nl]
De goedkeuring van deze programma’s wordt afhankelijk gesteld van de erkenning binnen de in artikel #, lid #, vastgestelde termijn
Polish[pl]
Zatwierdzenie powyższych programów jest uzależnione od ich akceptacji w terminie określonym w art. # ust
Portuguese[pt]
A aprovação desses programas está condicionada à obtenção do reconhecimento o mais tardar no prazo previsto no n.o # do artigo #.o
Slovak[sk]
Schválenie týchto programov je podmienené získaním uznania v lehote ustanovenej v článku # ods
Slovenian[sl]
Pogoj za odobritev programov je pridobitev priznanja najkasneje do končnega datuma, določenega v členu
Swedish[sv]
Programmen kan bara godkännas om gruppen har erkänts senast den dag som avses i artikel