Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو جيداً يا ( كوربت )
Bulgarian[bg]
Добре изглеждаш, Корбит.
Czech[cs]
Vypadá to dobře, Corbette.
Danish[da]
Det ser godt ud.
German[de]
Sieht gut aus, Corbett.
Greek[el]
Φαίνεσαι μια χαρά Κόρμπιτ.
English[en]
Looking good, Corbett.
Spanish[es]
Luces bien, Corbett.
Estonian[et]
Näeb hea välja, Corbett.
Finnish[fi]
Hyvältä näyttää, Corbett.
French[fr]
Super, Corbett.
Hebrew[he]
נראה טוב, קורבט.
Hungarian[hu]
Nagyon szép, Corbett.
Indonesian[id]
terlihat baik, Corbett.
Italian[it]
Sei bellissimo, Corbett.
Macedonian[mk]
Добро е, Корберт.
Norwegian[nb]
Det ser bra ut, Corbett.
Dutch[nl]
Ziet er goed uit, Corbett.
Polish[pl]
Dobra robota, Corbett.
Portuguese[pt]
Parece bem, Corbett.
Romanian[ro]
E bine de tot, Corbett.
Russian[ru]
Хорошая работа, Корбет.
Slovak[sk]
Skvelá práca, Corbett.
Slovenian[sl]
Zgleda ( š ) dobro, Corbett.
Serbian[sr]
Izgleda dobro, Corbett.
Swedish[sv]
Det ser bra ut, Corbett.
Turkish[tr]
İyi görünüyor, Corbett.
Chinese[zh]
你 看起来 不错 , Corbett