Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه ليست مزرعه بعد الان
Bulgarian[bg]
Вече не е ферма.
Czech[cs]
Už to není farma.
Danish[da]
Det her er ikke nogen gård mere.
German[de]
Es ist kein Bauernhof mehr.
Greek[el]
Δεν είναι ένα αγρόκτημα πια.
English[en]
It's not a farm anymore.
Spanish[es]
Ya no es una granja.
Finnish[fi]
Tämä ei ole enää mikään tila.
Croatian[hr]
Ovo više nije farma.
Hungarian[hu]
Nem birtok ez már.
Italian[it]
Non è più una fattoria.
Norwegian[nb]
Det er ikke en gård lenger.
Dutch[nl]
Het is geen boerderij meer.
Polish[pl]
To już nie farma.
Portuguese[pt]
Não é mais uma fazenda.
Romanian[ro]
Nu mai e o fermă.
Russian[ru]
Ну, это уже не ферма.
Slovenian[sl]
To ni več kmetija.
Serbian[sr]
Ovo više nije farma.