Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأقدار
Bosnian[bs]
Predodređenost.
Czech[cs]
Předurčení.
Danish[da]
Det er forudbestemt.
German[de]
Vorherbestimmung.
Greek[el]
Πεπρωμένο.
English[en]
Predestination.
Spanish[es]
Predestinación.
Estonian[et]
Ettemääratus.
Finnish[fi]
Ennaltamääräys.
French[fr]
Prédestination.
Hebrew[he]
גורל משמיים.
Croatian[hr]
Predodređenost.
Indonesian[id]
Takdir.
Italian[it]
La predestinazione.
Macedonian[mk]
Предодреденост.
Norwegian[nb]
Forutbestemmelse.
Dutch[nl]
Vooropgezet.
Polish[pl]
Przeznaczenie.
Portuguese[pt]
Predestinação.
Romanian[ro]
Predestinarea.
Russian[ru]
ѕредопределение.
Albanian[sq]
Është e shkruar.
Serbian[sr]
Predodređenost.
Swedish[sv]
Förutspått.