Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изменение в законодателството за въвеждането на клауза, даваща право на отказ
Danish[da]
LOVGIVNINGSMÆSSIG ÆNDRING MED INDFØJELSE AF EN "OPT-OUT-KLAUSUL"
German[de]
Änderung der Rechtsvorschriften zur Einführung einer „Opt-out-Klausel“
Greek[el]
Νομοθετική τροποποίηση για τη θέσπιση μιας «ρήτρας εξαιρέσης»
English[en]
LEGISLATIVE AMENDMENT TO INTRODUCE AN "OPT-OUT CLAUSE"
Spanish[es]
Modificación legislativa para la introducción de una «claúsula de excepción»
Estonian[et]
ÕIGUSAKTI MUUDATUS, ET VIIA SISSE LOOBUMISKLAUSEL
Finnish[fi]
Lainsäädäntömuutos, jolla otetaan käyttöön vapauttava lauseke
French[fr]
Modification de la législation afin d'y introduire une «clause de non-participation»
Italian[it]
Modifica legislativa al fine dell'inserimento di una "clausola di opt-out"
Lithuanian[lt]
Teisės akto pakeitimas, siekiant nustatyti atsisakymo sąlygą
Maltese[mt]
EMENDA LEġIżLATTIVA BIEX TINTRODUċI "KLAWżOLA TA' NUQQAS TA' PARTEċIPAZZJONI"
Dutch[nl]
Wetgevende wijziging om een "opt-out"-clausule in te voeren
Polish[pl]
Zmiana przepisów w celu wprowadzenia klauzuli „ OPT-OUT ”
Portuguese[pt]
Alteração legislativa com vista à introdução de uma opção de exclusão
Romanian[ro]
Modificarea legislativă pentru introducerea unei „clauze de neparticipare”
Slovak[sk]
Zmena právnych predpisov na účely zavedenia doložky o vylúčení (doložka „opt-out“)
Slovenian[sl]
Zakonodajna sprememba za uvedbo „klavzule o izvzetju“
Swedish[sv]
Lagändring för att införa en undantagsklausul