Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er klar over, hvor stor betydning pålidelige BNI- og BNP-opgørelser har for de forskellige fællesskabspolitikker.
German[de]
Die Kommission ist sich der Bedeutung zuverlässiger BSP- und BIP-Angaben für die verschiedenen Gemeinschaftspolitiken bewusst.
Greek[el]
Η Επιτροπή γνωρίζει τη σημασία που έχει η αξιοπιστία του ΑΕΠ και του ΑΕγχΠ (ακαθάριστο εγχώριο προϊόν) για τις διάφορες κοινοτικές πολιτικές.
English[en]
The Commission is aware of the importance of the reliability of GNP and GDP data for different Community policies.
Spanish[es]
La Comisión es consciente de la importancia de la fiabilidad del PNB y el PIB para las distintas políticas comunitarias.
Finnish[fi]
Komissio on tietoinen BKTL- ja BKT-tietojen luotettavuuden merkityksestä yhteisön eri politiikoille.
French[fr]
La Commission est consciente de l'importance de la fiabilité du PNB et du PIB pour les diverses politiques communautaires.
Italian[it]
La Commissione è consapevole dell'importanza dell'affidabilità del PNL e del PIL per le varie politiche comunitarie.
Dutch[nl]
De Commissie is zich bewust van het belang van betrouwbare BNP- en BBP-gegevens voor allerlei communautaire beleidsterreinen.
Portuguese[pt]
A Comissão tem consciência da importância da fiabilidade do PNB e do PIB para as diversas políticas comunitárias.
Swedish[sv]
Kommissionen är medveten om vikten av tillförlitliga BNI och BNP för gemenskapens verksamhet på olika områden.