Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget overvejer at udarbejde en udtalelse, der netop tager sigte herpå.
German[de]
Der Ausschuss beabsichtigt die Ausarbeitung einer Stellungnahme, in der genau auf diese Perspektive abgehoben wird.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ σχεδιάζει την εκπόνηση γνωμοδότησης για το εν λόγω θέμα.
English[en]
The Committee is planning to work on an opinion with exactly this in view.
Spanish[es]
El Comité prevé trabajar en la elaboración de un dictamen en el que expresa justamente esta idea.
Finnish[fi]
Komitea aikoo laatia lausunnon, joka perustuisi nimenomaan tähän näkemykseen.
French[fr]
Le Comité prévoit d'élaborer un avis à cet effet.
Italian[it]
Il Comitato si propone di elaborare un parere su questo punto specifico.
Dutch[nl]
Het Comité heeft plannen voor een advies waarin dit aan de orde komt.
Portuguese[pt]
O Comité tenciona elaborar um parecer justamente sobre este aspecto.
Swedish[sv]
Kommittén planerar att utarbeta ett yttrande om just detta.