Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واستمرّت لوقتٍ طويل هنا في حدائق المشفى
Bulgarian[bg]
Много дълга разходка из градините на болницата.
Czech[cs]
Procházeli jsem se dlouho tady v nemocničních zahradách.
German[de]
Wir gingen lange im Garten des Spitals spazieren.
Greek[el]
Μια πολύ μεγάλη βόλτα, Εδώ, στους κήπους του νοσοκομείου.
English[en]
A very long walk, here, in the hospital gardens.
Spanish[es]
Un paseo muy largo aquí, en los jardines del hospital.
French[fr]
Ici, dans les jardins de l'hôpital.
Hebrew[he]
וגם ארוך מאוד, כאן, בשטח בית החולים.
Dutch[nl]
Een heel lange wandeling, hier in de ziekenhuis tuin.
Portuguese[pt]
Muito longa, aqui, nos jardins do hospital.
Romanian[ro]
O plimbare lungă, aici, în grădina spitalului.
Russian[ru]
Долгая прогулка, здесь, в больничном саду.
Turkish[tr]
Uzun bir yürüyüş burada, hastanenin bahçesinde.