Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ورهينة مقابل الطائرة
Bulgarian[bg]
Още един когато стигнем самолета.
Czech[cs]
Další rukojmí bude za letadlo.
German[de]
Eine Geisel für den Jet.
Greek[el]
'Εναν όμηρο για το τζετ.
English[en]
One hos — One hostage for the jet.
Spanish[es]
Un rehén por el avión.
Estonian[et]
Ühe pantvangi lennuki eest.
Finnish[fi]
Yksi panttivanki suihkukoneesta.
French[fr]
Un otage contre l'avion.
Croatian[hr]
Jedan taoc za avion.
Hungarian[hu]
Egy másikat a repülőgépért.
Italian[it]
Un... un ostaggio per l'aereo.
Dutch[nl]
Een gijzelaar voor het vliegtuig.
Polish[pl]
Kolejnego za odrzutowiec.
Portuguese[pt]
Um refém pelo jato.
Romanian[ro]
Şi încă un ostatic pentru avion.
Russian[ru]
Одного - за самолёт.
Slovenian[sl]
Enega talca za letalo.
Serbian[sr]
Jedan taoc za avion.
Swedish[sv]
En gisslan för jetplanet.
Turkish[tr]
Uçağa karşı bir rehine.
Chinese[zh]
一架 飛機 換一個 人質