Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není tvoje přítelkyně.
German[de]
Sie ist nicht deine Freundin.
Greek[el]
Δεν είναι φίλη σου.
English[en]
She's not your friend.
Spanish[es]
Ella no es tu amiga.
Estonian[et]
Ta pole su sõber.
Basque[eu]
Ez da zure laguna.
Croatian[hr]
Ona nije tvoja prijateljica.
Hungarian[hu]
Ne higyj neki.
Italian[it]
Lei non E'la tua amica.
Dutch[nl]
Welnee.
Portuguese[pt]
Ela não é sua amiga.
Romanian[ro]
Nu e prietena ta.
Russian[ru]
Она тебе не подруга.
Serbian[sr]
ona ti nije prijateljica.
Thai[th]
นั่นไม่ใช่เพื่อนเธอ
Turkish[tr]
Arkadaşın değil.
Vietnamese[vi]
Cổ không phải là bạn cô.