Besonderhede van voorbeeld: 9121131931102896688

Bulgarian

Без повече суета, дами и господа

Bosnian

Bez daljeg odlaganja dame i gospodo...

Czech

Bez dalších okolků, dámy a pánové..

German

Es ist mir eine Freude, Ladies und Gentle-men:

English

Without further ado, ladies and gentlemen...

Spanish

Sin más dilación, señoras y señores...

French

Assez parlé des enfants, cette soirée nous appartient et sans plus attendre, mes très chers amis,

Hebrew

ובלי להכביר מלים, גבירותיי ורבותיי,

Croatian

Bez daljeg odlaganja dame i gospodo...

Italian

Senza ulteriori indugi, signore e signori...

Polish

I bez zbędnych przemów, panie i panowie,

Portuguese

Sem mais alvoroço, senhoras e senhores...

Romanian

Fara alte adaugari, doamnelor si domnilor...

Slovak

Bez ďalších okolkov, dámy a páni..

Serbian

Bez daljeg odlaganja dame i gospodo...