Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш малко разсеяна.
English[en]
You seem a little distracted.
Spanish[es]
Te ves distraída.
French[fr]
Vous semblez un peu égarée.
Hebrew[he]
נראה שדעתך מוסחת.
Polish[pl]
Wydajesz się roztargniona.
Portuguese[pt]
Parece um pouco distraída.
Romanian[ro]
Pari puţin distrasă.
Turkish[tr]
Seni kafası karışmış gördüm.
Chinese[zh]
你 好像 有點 心煩 意亂 。