Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Generelt gælder der meget strenge vilkår og præcise procedurer i forbindelse med grænseoverskridende forfølgelser.
German[de]
Im Allgemeinen unterliegt die grenzüberschreitende Nacheile sehr strengen Auflagen und genau geregelten Verfahren.
Greek[el]
Η διασυνοριακή καταδίωξη υπόκειται γενικά σε πολύ αυστηρούς όρους και συγκεκριμένες διαδικασίες.
English[en]
In general, cross-border pursuit is subject to very strict conditions and precise procedures.
Spanish[es]
En general, las persecuciones transfronterizas están sujetas a condiciones muy estrictas y a procedimientos muy precisos.
Finnish[fi]
Tavallisesti rajat ylittävää takaa-ajoa koskevat hyvin tiukat edellytykset ja yksityiskohtaiset menettelyt.
French[fr]
D'une manière générale, les poursuites transfrontalières sont soumises à des conditions très strictes et des procédures précises.
Italian[it]
In generale l'inseguimento transfrontaliero è soggetto a condizioni molto rigorose e a modalità precise.
Dutch[nl]
In het algemeen gelden voor grensoverschrijdende achtervolgingen zeer strikte voorwaarden en welomschreven procedures.
Portuguese[pt]
De uma maneira geral, a perseguição transfronteiras está sujeita a condições muito rigorosas e a procedimentos precisos.
Swedish[sv]
I allmänhet är förföljande över gränserna föremål för mycket strikta villkor och exakta förfaranden.